I grew up reading the Anne of Green Gables series and watching the original TV series. (I haven’t finished watching the new version though!).
So it was exciting to see that Mariko Tamaki had written a reimagined modern version of this classic! I’ve loved Tamaki’s previous works like Skim, Emiko Superstar, and Laura Dean Keeps Breaking Up With Me.
Her version of Anne is delightful. She’s a queer half-Japanese teen with two mums. She loves disco, colorful vintage clothes, and roller skating. Her family just moved to the small town of Greenville, where she just can’t seem to stay out of trouble. And ugh, the bullying she faces. My heart just goes out for her, as she struggles to be herself but also to fit in.
I think Tamaki captures the spirit of Anne really well. She’s unique and quirky, and she has a quick temper, which causes more problems. But in this modern version, the issues that Anne faces are a lot more difficult, such as racism and homophobia.
It must be hard to take on a reimagining of a classic story. Maybe it would be easier to say that this book is inspired by Anne of Green Gables. I loved the updated version of Anne, but the essence of the story feels different. In the original story, part of Anne’s struggles is with Marilla Cuthbert’s reluctance to take her in, as they originally wanted to adopt a boy. But Anne of Greenville was adopted at a young age by her two mums, and so the problems that this Anne faces are less with her family and more with her classmates and the residents of Greenville.
An enjoyable read.